Sunday, March 12, 2006

A Salamandra


A salamandra, que se alimenta do fogo, e a fénix, que renasce das suas cinzas, são das representações mais frequentes do Bestiário alquímico. A primeira simboliza a Pedra ao rubro, étapa final da Obra, do processo de transformação; a segunda o eterno recomeço de um processo que em verdade não tem fim. A transformação tem de ser permanente para ser real. Deixo o leitor com outra obra-prima de Yves Bonnefoy inspirado e inspirador de uma alquimia secreta e profunda de que ele mesmo foi sujeito e objecto.

LIEU DE LA SALAMANDRE
La salamandre surprise s'immobilise
Et feint la mort.
Tel est le premier pas de la conscience dans les pierres,
Le mythe le plus pur
Un grand feu traversé, qui est esprit.
....
O ma complice et ma pensée, allégorie
De tout ce qui est pur,
Que j' aime qui resserre ainsi dans son silence
La seule force de joie.

Que j'aime qui s'accorde aux astres par l'inerte
Masse de tout son corps,
Que j'aime qui attend l'heure de sa victoire,
Et qui retient son souffle et tient au sol.

(in VRAI LIEU)

1 comment:

Márcia said...

Animal fascinante! Ótimo post!